FONDS

POUR L'ENVIRONNEMENT

MONDIAL

PROGRAMMES D'OPÉRATIONS

DU FEM

Juin 1997

FEM

Fonds
pour l'environnement
mondial

Publié en 1997

par le Fonds pour l'environnement mondial

La présente publication peut être reproduite en totalité ou en partie sous n'importe quelle forme à des fins pédagogiques ou non lucratives sans autorisation spéciale, sous réserve de la mention de la source. Le Secrétariat du Fonds pour l'environnement mondial souhaiterait néanmoins recevoir copie de toute publication qui ferait référence au présent rapport. Ces documents peuvent être adressés au Secrétariat du FEM, G 6005, 1818 H Street, NW,

Washington, DC 20433, États-Unis.

La présente publication ne peut être revendue ni utilisée à toute autre fin commerciale sans le consentement préalable écrit du Secrétariat du Fonds pour l'environnement mondial.

Les appellations d'entités géographiques employées dans la présente publication et la présentation d'informations n'impliquent de la part du FEM aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires ou zones ou de leurs autorités ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
 

Avant-Propos

La Stratégie opérationnelle du FEM, adoptée par le Conseil en octobre 1995, établissait 10 programmes opérationnels dans les quatre domaines d'intervention. Depuis, le Secrétariat du FEM et les Agents d'exécution ont développé ces documents de référence sur les Programmes opérationnels pour orienter la planification stratégique en général et pour donner aux chefs de projets des directives sur la préparation de projets pouvant faire l'objet d'un concours du FEM en particulier. Des consultations intensives ont eu lieu avec les Agents d'exécution, le Groupe consultatif pour la science et la technologie et les secrétariats de la Convention sur la diversité biologique et de la Convention cadre sur les changements climatiques. On a également tenu compte des observations présentées par les membres du Conseil sur les versions préliminaires et des observations du public. En outre, les Programmes opérationnels sur la diversité biologique et sur les changements climatiques tiennent compte des directives de la Conférence des Parties à la convention pertinente.

 

La Stratégie opérationnelle définit également 10 principes opérationnels à l'intention du FEM, l'un étant que « Le FEM gérera ses activités avec suffisamment de souplesse pour pouvoir s'adapter à tous les éléments nouveaux, notamment aux nouvelles directives des COP et aux résultats des activités de suivi et d'évaluation. ». Ces documents de référence sur les Programmes opérationnels seront par conséquent réexaminés périodiquement et modifiés en tant que de besoin.

            Mohamed T. El-Ashry
            Directeur général et Président Fonds pour l'environnement mondial

 

TABLE DES MATIÈRES

AVANT-PROPOS

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 1,
ÉCOSYSTÈMES DE ZONES ARIDES ET SEMI-ARIDES

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 2,
ÉCOSYSTÈMES CÔTIERS, MARINS ET D'EAU DOUCE

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 3,
ÉCOSYSTÈMES FORESTIERS

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 4,
ÉCOSYSTÈMES MONTAGNEUX

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 5,
ÉLIMINATION DES OBSTACLES NUISANT AU RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE ET À LA CONSERVATION DEL'ÉNERGIE

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 6,
PROMOUVOIR L'ADOPTION DES ÉNERGIES RENOUVELABLES EN ÉLIMINANT LES OBSTACLES ET EN RÉDUISANT LES COÛTS DE MISE EN OEUVRE

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 7,
RÉDUCTION DES COÛTS À LONG TERME DES TECHNIQUES ÉNERGÉTIQUES ÉMETTANT PEU DE GAZ À EFFET DE SERRE

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 8,
PROGRAMME D'OPÉRATIONS RELATIF AUX MASSES D'EAU

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 9,
PROGRAMME D'OPÉRATIONS INTÉGRÉ POLYVALENT RELATIF AUX RESSOURCES EN TERRE ET EN EAU

PROGRAMME D'OPÉRATIONS NUMÉRO 10,
PROGRAMME D'OPÉRATIONS SUR LES CONTAMINANTS